رَزَقَ | رزق | 規(Au) | 389b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
《重》 | 1 | (神が生存の手段として)与える、恵む(…に : ه / 〜を : ه ) | |
* | اُرْزُقْ أَهْلَهُ من الثَمَرَاتِ | その住民に果実をお授け下さい(Qr:2-126) | |
* | رَزَقَهُ اللهُ رِزْقًا كَافِيًا | 神は…に十分な生活の糧をお与えになった | |
2 | (神が物質的・精神的所与として)授ける、恵む(…に : ه / 〜を : ه ) | ||
3 | 子宝を授ける(…に : ه / …を : ه ) | ||
《受》 | 1 | { رُزِقَ }授けられる、恵まれる(〜を : ه) | |
2 | 生きる、生きている | ||
* | وَجَدَ بَشَرًا أَحْيَاءً يُزْرَقُونَ | 生きている人間を発見する | |
3 | 子宝を授けられる | ||
* | رُزِقَ ثَلاَثَةَ أَبْنَاءٍ | 彼は3人の息子を授かった | |
* | لَمْ تُرْزَقْ وَلَدًا ذَكَرًا | 彼女は男の子宝に恵まれなかった |