| 【男】 | 1 | 数字 | |
| * | الأَرْقَام العَرَبِيَّة | アラビア数字 |
| * | الأَرْقَام الهِنْدِيَّة | アラビア数字 |
| 2 | 番号、ナンバー | |
| * | رَقْم التِلِيفُونِ | 電話番号 |
| * | رَقْم الهَاتِفِ | 電話番号 |
| * | رَقْم السَيَّارَةِ | 車のナンバー |
| * | رَقْم جَوَازِ السَفَرِ | 旅券番号 |
| * | رَقْم الجُلُوسِ | 座席番号、シート番号 |
| * | رَقْم المِلَفِّ | ファイル番号、参照番号 |
| * | تَسَلَّمَ الطُرُودَ في شُبَّاكِ رَقْمِ ٤ | ４番の窓口で小包を受け取る |
| 3 | 数値 | |
| * | أَهْدَاف بالأَرْقَامِ | ［複］数値目標 |
| 4 | （電話器の）ダイヤル | |
| * | أَدَارَ رَقْمَ الهَاتِفِ | ダイヤルを回す |
| 5 | ［競］記録 | |
| * | رَقْم القِيَاسِ | ［競］記録 |
| * | رَقْم قِيَاسِيّ | ［競］記録 |
| * | رَقْم قِيَاسِيّ عَالَمِيّ | ［競］世界記録 |
| * | رَقْم عَالَمِيّ | ［競］世界記録 |
| * | رَقْم أُولِيمْبِيّ | ［競］オリンピック記録 |
| * | سَجَّلَ رَقْمًا قِيَاسِيًّا | ［競］記録を打ち立てる |
| 6 | （助数詞として用いて）第〜 | |
| * | الأُسْرَة رَقْم ٨١ | （古代エジプトの）第18王朝 |