| 《重》 | 1 | 名前を付ける、名付ける、命名する(…に : ه / 〜と : ه ) | |
| * | هُوَ سَمَّاكُمُ الْمُسْلِمينَ | 彼はあなた方をムスリムと名付けた(Qr:22-78) |
| 2 | 名乗る、称する、自称する(…〜を : ه / 〜と : ه ) | |
| * | سَمَّى نَهْسَهُ - | …と自称する |
| 《他》 | 1 | （物に）名前を付ける、名付ける、命名する(〜に : ه / 〜と : ب ) | |
| * | مَاذَا تُسَمُّونَ ذلك بالعَرَبِيَّةِ؟ | それをアラビア語ではどう言いますか |
| 2 | （本などに）表題をつける(〜に : ه / 〜と : ب ) | |
| 3 | 指名する、任命する(…を : ه / 〜に : ل ) | |
| 4 | （「神の名において」という章句を唱え）神に祈願する(…に : ه / 〜を : على ) | |
| * | سَمَّى اللهَ على - | 〜を神に祈願する |
| 《係》 | 1 | （「神の名において」という章句を唱え）神に祈願する(〜を : على) | |
| * | سَمَّى على - | 〜を神に祈願する |
| 【受】 | 1 | {
سُمِّيَ
}名付けられる、呼ばれる(〜と : ب) | |