سَاقَ | سوق | くW(Au) | {動名 : سَوْق , سِيَاقَة , مَسَاق } | 516b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
《他》 | 1 | (家畜を)駆り立てる、せき立てる(〜を : ه) | |
* | سَاقَ الغَنَمَ | 羊の群をせき立てる | |
2 | 徴兵する(…を : ه) | ||
* | سَاقَهُ للجُنْدِيَّةِ | …を徴兵する | |
3 | (自動車を)運転する(〜を : ه) | ||
* | سَاقَ السَيَّارَةَ | 自動車を運転する | |
4 | (飛行機を)操縦する(〜を : ه) | ||
5 | 運ぶ、輸送する、搬送する(〜を : ه) | ||
6 | 送る、発送する(〜を : ه) | ||
7 | 派遣する(…を : ه) | ||
8 | (言葉を)出す、発する(〜を : ه) | ||
9 | 引用する(〜を : ه) | ||
【他】 | 1 | (運命などが)導く(…を : ه) | |
* | سَاقَهُ القَدَرُ إلى الدُكَّانِ | 運命に導かれてその店を訪れる | |
《他句》 | 1 | سَاقَ مَسَاقَهُ | …を範に取る |
2 | سَاقَ الحَدِيثَ | 話を進める、話し続ける | |
3 | سَاقَ الحَدِيثَ إليه | …に話しかける | |
【受句】 | 1 | إليك يُسَاقُ الحَدِيثُ | あなたのことを話していたところである |
ページ上部 | 検索画面 |