صَبَّ1 صبダ(Au){異 : صَبَّ / 動名 : صَبّ }583d 検索画面
品詞 NO 主文 副文
【自】1(液体が)注がれる
2(川などが)注ぐ、流れ込む(〜に : في)
*‮ ‬يَصُبُّ‮ ‬النَهْرُ‮ ‬في‮ ‬البَحْرِその川は海に注いでいる
*‮ ‬تَصُبُّ‮ ‬سِتَّةُ‮ ‬أَوْدِيَةٍ‮ ‬في‮ ‬البُحَيْرَةِその湖には6つの谷川が注ぐ
*‮ ‬كَمِيَّة المِيَاهِ‮ ‬التي‮ ‬تَصُبُّ‮ ‬في‮ ‬البَحْرِ‮ ‬المَيِّتِ‮ ‬死海に注ぐ水量
3(比喩的に)降り注ぐ(〜の上に : على)
*‮ ‬وشَمْسُ‮ ‬الظَهِيرَةِ‮ ‬تَصُبُّ‮ ‬على المَيْدَانِ‮ ‬نَارًا昼の太陽が広場に炎となって降り注ぐ