صَدَقَصدق規(Au){動名 : صَدْق , صِدْق }594a 検索画面
品詞 NO 主文 副文
《自》1真実を語る
*‮ ‬صَدَقَ‮ ‬اللهُ‮ ‬العَظِيمُ神の言われたことは正しい
*‮ ‬صَدَقْتَあなたが言ったことは正しい
2正直である、誠実である
【自】1正しい、真実である、本当である
*‮ ‬إِذَا صَدَقَ‮ ‬العَزْمُ‮ ‬وَضَحَ‮ ‬السَبِيلُ[諺](決意が本物であれば道が現れるという意から)精神一到何事か成らざらん
【係】1正しい、あてはまる(…〜に : على‮ ‬،‮ ‬مع)
*‮ ‬الأَمْرُ‮ ‬يَصْدُقُ‮ ‬إلى حَدٍّ‮ ‬كَبِيرٍ‮ ‬مع الأَطْفَالِそのことはかなりの程度子供にもあてはまる
《他》1真実を語る(…に : ه / 〜について : عن )
《他句》1صَدَقَ‮ ‬وَعْدَهُ約束を守る
《係句》1صَدَقَ‮ ‬في‮ ‬وَعْدِهِ約束を守る
《重句》1صَدَقَهُ‮ ‬النَصِيحَةَ…に誠実な忠告を与える
2صَدَقَهُ‮ ‬الحُبَّ…を心底から愛する
【自句】1صَدَقَتْ‮ ‬عَزِيمَتُهُ‮ ‬على‮ -‬断固〜と決意する
2صَدَقَتْ‮ ‬نِيَّتُهُ‮ ‬على‮ -‬明確に〜を意図する
ページ上部 検索画面