| طَبَعَ | طبع | 規(Aa) | {動名 : طَبْع } | 644b | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | （印を）刻む、刻する、刻印する(〜を : ه / 〜の上に : على ) | |
| 2 | （マークやスタンプなどを）押す、押印する(〜を : ه / 〜の上に : على ) | ||
| 3 | （貨幣を）鋳造する(〜を : ه) | ||
| 4 | 印刷する(〜を : ه) | ||
| * | طَبَعَ الكِتَابَ | 本を印刷する | |
| * | طَبَعَ النَصَّ على الوَرَقِةِ | 文章を紙に印刷する | |
| 《他句》 | 1 | طَبَعَهُ بطَابِعِهِ | 〜に刻印を残す |
| 《受》 | 1 | { طُبِعَ }（性格として）持つ | |
| * | طُبِعَ عليه - | 生まれつき〜である | |
| 【受】 | 1 | { طُبِعَ }（比喩的に）刻印される、印象づけられる | |
| * | طُبِعَ هذا المَنْظَرُ في ذِهْنِي | この景色は私の心に印象づけられた |