| 《他》 | 1 | 求める、要求する(〜を : ه / …に : من ) | |
| * | طَلَبَ منه مُسَاعَدَةً | …に援助を求める |
| * | طَلَبَ منه إِذْنًا | …に許可を求める |
| 2 | 命令する、命じる、言いつける(〜を : ه / …に : من ) | |
| 3 | 頼む、乞う、懇願する(〜を : ه / …に : من ) | |
| * | طَلَبَ رَحْمَتَهُ | 哀れみを乞う |
| 4 | （医者などを）呼ぶ(…〜を : ه) | |
| * | طَلَبَ الطَبِيبَ | 医者を呼ぶ |
| * | طَلَبَ الشُرْطَةَ | 警察を呼ぶ |
| 《係》 | 1 | 頼む、乞う、懇願する(…に : إلى) | |
| 《他節》 | 1 | 命令する、命じる、言いつける(…に : من / 〜することを : أَنْ ) | |
| * | طَلَبَتِ الأُمُّ من ابْنَتِهَا أَنْ تَغْسِلَ الأَطْبَاقَ | 母は娘に皿を洗うように言いつけた |
| 2 | 望む、希望する(…に : من / 〜することを : أَنْ ) | |
| 3 | 誘う、提案する(…に : من / 〜することを : أَنْ ) | |
| * | طَلَبَ منها أَنْ تَزُورَهُ في بَيْتِهِ | 彼女を家に来ないかと誘う |
| 《自》 | 1 | 学ぶ、勉強する | |
| 《他句》 | 1 | طَلَبَ يَدَ - | …に求婚する |
| * | طَلَبَ يَدَ الفَتَاةِ | その娘に求婚する |