طَالَعَ | 1 طلع | 規Ⅲ | 660b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【他】 | 1 | (太陽が日光で)照らす、照らし出す(〜を : ه) | |
2 | 現れる、出現する(…の前に : ه) | ||
* | طَالَعَتْهُمَا البَوَّابَةُ العِمْلاَقَةُ | 二人の前に巨大な門が姿を現した | |
3 | (困難などが)立ちはだかる(…の前に : ه) | ||
4 | 目に入る、目に留まる(…の : ه) | ||
* | طَالَعَتْهُ لَوْحَةٌ جَمِيلَةٌ | 一枚の美しい絵が目に入る | |
* | أَوَّلُ مَا طَالَعَنِي وَجْهُ شَابٍّ | 最初に私の目に留まったのは一人の青年の顔だった | |
《他》 | 1 | 見る、見つめる(〜を : ه) | |
《他命》 | 1 | 見ろ、見なさい、見てごらん(〜を : ه) |