أَطَاعَطوعくⅣ670a 検索画面
品詞 NO 主文 副文
《他》1(神に)従う(…に : ه)
*‮ ‬أَطِيعُوا اللهَ‮ ‬ورَسُولَهُ神とその使徒に従え(Qr:8-20)
2(権力関係に基づき)従う、服属する、隷属する(…〜に : ه)
*‮ ‬أَطَاعَ‮ ‬الأُسْتَاذَ先生に従う
*‮ ‬أَطَاعَ‮ ‬الأَوَامِرَ命令に従う
*‮ ‬أَطَاعَ‮ ‬وَالِدَيْهِ両親に従う
*‮ ‬أَطَاعَ‮ ‬إِشَارَةَ‮ ‬الشُرْطِيِّ警官の指示に従う
3(規則などを)守る、遵守する(〜を : ه)
4(忠告に)従う、応じる(〜に : ه)
*‮ ‬أَطَاعَ‮ ‬نَصِيحَتَهُ…の忠告に従う
5(要望や希望を)叶える(〜を : ه)