طَوَّقَ | 2 طوق | くⅡW | 672a | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
《他》 | 1 | (首にネックレスやカラーを)つける、巻く(〜を : ه) | |
2 | たがをはめる、金輪で留める(〜を : ه) | ||
3 | (両腕で)抱き締める(…を : ه) | ||
* | طَوَّقَهُ بذِرَاعَيْهِ | …を両腕で抱き締める | |
4 | 取り巻く、取り囲む、包囲する(〜を : ه / 〜で : ب ) | ||
* | طَوَّقَ رِجَالُ الأَمْنِ المَنْزِلَ | 警官がその家を包囲する | |
5 | (微笑を)浮かべる(〜を : ه) | ||
《他句》 | 1 | طَوَّقَ عُنُقَهُ ب - | …に〜を贈る、…に〜を授与する |
* | طَوَّقُوا عُنُقَهُ بوَضْعِ ثِقَتِهِمْ فيه | …を信頼する |