| أَطَاقَ | 1 طوق | くⅣ | 672a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 《他》 | 1 | できる、可能である(〜が : ه) | |
| * | أَطَاقَ البَقَاءَ | 留まることができる | |
| 2 | 耐えられる、我慢できる(〜が : ه) | ||
| * | أَطَاقَ الحَيَاةَ | 生活に耐える | |
| * | لم يُطِقْ صَبْرًا | 耐えられない、自分を抑えられない | |
| * | أَنَا لاَ أُطِيقُ الظَلاَمَ وَحْدِي | 私は一人では闇に耐えられない | |
| 3 | （ある手法を）修得する、会得する(〜を : ه) | ||
| 【受】 | 1 | { أُطِيقَ }耐えられる、我慢できる | |
| * | شَيْء لا يُطَاقُ | 耐え難いもの | |
| * | الحَيَاةُ لا تُطَاقُ | 人生は耐え難い | |
| * | مُوسِيقَى لا يُطَاقُ سَمَاعُهَا | 聞くに耐えない音楽 |