| طَوْق | 2 طوق | {複 : أَطْوَاق } | 672a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【男】 | 1 | 環、輪、リング | |
| 2 | 首輪、首飾り、ネックレス | ||
| * | طَوْق الكَلْبِ | 犬の首輪 | |
| 3 | ネックバンド、カラー、ラフ（＊ひだえり） | ||
| 4 | 浮き輪 | ||
| * | طَوْق للنَجَاةِ | 救命用浮き袋 | |
| * | طَوْق الإِنْقَاذِ | 救命用浮き輪 | |
| 5 | （比喩的に）殻、くびき | ||
| * | كَسَرَ طَوْقَ المَأْزِقِ | 行き詰まりを打開する | |
| * | كَسَرَ الطَوْقَ المَحَلِّيَّ | 地方性の殻を破る | |
| 6 | 包囲網 | ||
| * | الطَوْق الأَمْنِيّ | （警察の）非常線 | |
| 【他句】 | 1 | أَخْرَجَهُ الحَزْنُ عن طَوْقِهِ | 悲しみのあまり気が狂う |
| ページ上部 | 検索画面 |