| أَعْجَبَ | عجب | 規Ⅳ | 691a | 検索画面 |
| 品詞 | NO | 主文 | 副文 |
|---|---|---|---|
| 【他】 | 1 | 驚かせる、驚嘆させる(…を : ه) | |
| 2 | 感嘆させる、感動させる(…を : ه) | ||
| 3 | （物が）気に入らせる、喜ばせる(…を : ه) | ||
| * | هل أَعْجَبَكَ الكِتَابُ ؟ | その本はあなたの気に入りましたか | |
| 《受》 | 1 | { أُعْجِبَ }驚く、驚嘆する(〜に : ب) | |
| 2 | 感動する、感嘆する、驚嘆する(〜に : ب) | ||
| * | أُعْجِبْتُ بجَمَالِهِ | 私はその美しさに感動した | |
| 3 | 気に入る(…〜が : ب) | ||
| * | أُعْجِبَ بالطَعَامِ العَرَبِيِّ | アラブ料理が気に入る | |
| * | أُعْجِبَ الفَتَى بالرَاقِصَةِ | 若者はその踊り子に惹かれた | |
| 4 | 誇る、自慢する、威張る(〜を : ب) | ||
| * | أُعْجِبَ بنَفْسِهِ | 自惚れる、思い上がる |