عَظِيم | 1 عظم | {女 : عَظِيمَة / 共複 : عُظَمَاءُ , عِظَام / 複 : عَظَائِمُ } | 729b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【形】 | 1 | 大きな、巨大な、大型の | |
* | كَعْكَة عَظِيمَة | 大きなケーキ | |
* | مَدِينَة عَظِيمَة | 大都会 | |
2 | 豪華な、華麗な、壮麗な、壮大な | ||
* | بِنَاء عَظِيم | 壮大な建築物 | |
3 | 偉大な、壮麗な | ||
* | عَمَل عَظِيم | 偉大な仕事 | |
4 | (力が)強い、強力な | ||
5 | (量的に)多い、多量の、莫大な | ||
* | الثَرْوَة العَظِيمَة | 莫大な財産 | |
6 | (程度が)並外れた、驚異的な | ||
* | عَظِيم الصَبْرِ | 我慢強い | |
* | في فَرَحٍ عَظِيمٍ | 喜び勇んで | |
* | فُرْصَة عَظِيمَة | 絶好の機会 | |
7 | 深刻な、甚大な | ||
* | مَكْرُوه عَظِيم | 大いなる災い | |
8 | 辛い、苦しい | ||
* | عَذَاب عَظِيم | 重い懲罰(Qr:2-7) | |
【複】 | 1 | { عَظَائِمُ }重大な出来事、重大事 | |
【名句】 | 1 | عَظَائِمُ الأُمُورِ | 偉大な出来事 |
* | عَظَائِمُ الأُمُورِ | 恐ろしい出来事 | |
《形》 | 1 | 偉大な | |
* | الأَجْدَاد العِظَام | [複]偉大な先祖 | |
2 | 高貴な、高潔な、高尚な | ||
《男冠》 | 1 | { العَظِيم }[賀]偉大者、神 | |
《男複冠》 | 1 | { العُظَمَاءُ }傑出した人物、偉人 | |
《名句》 | 1 | العُظَمَاءُ والكُبَرَاءُ | [複]世界の偉人 |
ページ上部 | 検索画面 |