عُود | 1 عود | {複 : عُودَة , أَعْوَاد , عِيدَان } | 766b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【男】 | 1 | 木材、材木(*= خَشَب ) | |
2 | 棒 | ||
* | عُود الثِقَابِ | マッチ棒 | |
* | عُود كِبْرِيتٍ | マッチ棒 | |
* | عِيدَان كِبْرِيتٍ | [複]マッチ棒 | |
3 | 枝、小枝(*= غُصْن ) | ||
4 | 茎 | ||
* | عِيدَان الذُرَّةِ | トウモロコシの茎 | |
* | عُود من القَشِّ | 麦藁 | |
5 | [植]籐 | ||
6 | 沈香、伽羅 | ||
7 | [楽]リュート、ウード(*ギターに似た弦楽器) | ||
* | عَزَفَ على العُودِ | ウードを弾く | |
8 | 体格、体つき | ||
* | مُسْتَقِيم العُودِ | 体格の良い | |
* | لَدْن العُودِ | 体が柔軟な | |
9 | 力、精力 | ||
* | ضَمَرَتْ أَعْوَادُهُمْ | 力尽きる | |
【複】 | 1 | { أَعْوَاد }(病気などの)激しさ | |
【名句】 | 1 | رَخَاوَة العُودِ | (人格上の)欠点、短所 |
2 | صَلاَبَة العُودِ | 厳格、頑固 | |
3 | عُود الصَلِيبِ | [植]牡丹、ボタン | |
《形句》 | 1 | صُلْب العُودِ | (体つきが)頑強な、屈強な |
* | صُلْب العُودِ | 頑固な、頑迷な、強情な | |
《他句》 | 1 | ثَقَّفَ عُودَهُ | …を訓練する、…を教育する |
2 | عَجَمَ عُودَهُ | …を試す、…に試練を課す | |
3 | كَسَرَ عُودَهُ | …の意気を挫く |
ページ上部 | 検索画面 |