辞書：أَفَاقَ

أَفَاقَ

くⅣ

858a

品詞	NO	主文	副文
《自》	1	健康を取り戻す、快復する(〜から : من)
	2	起きている、目覚めている
	3	（眠りから）覚める、目覚める(〜から : من)
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬من النَوْمِ	眠りから覚める
	4	（昏睡状態から）醒める、意識を取り戻す(〜から : من)
	5	（酔いから）醒める(〜から : من)
	6	（ある状態から）醒める、我に返る(〜から : من)
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬من دَهْشَتِهِ	驚きから醒める
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬على صَوْتِهَا	彼女の声で我に返る
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬من أَحْلاَمِهِ‮ ‬على صَوْتِ‮ ‬الرَجُلِ	男の声で夢から醒める
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬من جُمُودِهِ	金縛りから解き放たれる
	*	‮ ‬أَفَاقَ‮ ‬من ذُهُولِهِ	我に返る
【他】	1	起こす、目覚めさせる(…を : ه / 〜から : من )