قَوِيّ | 1 قوي | {女 : قَوِيَّة / 共複 : أَقْوِيَاءُ } | 939b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【形】 | 1 | 強い、強力な | |
2 | (勢いなどが)激しい、猛烈な | ||
* | ضَجَّة قَوِيَّة | 激しい音 | |
3 | (刺激などが)強い、きつい | ||
* | قَهْوَة قَوِيَّة | 濃いコーヒー | |
* | قَوِيّ الرَائِحَةِ | 臭いの強い | |
4 | 活力に満ちた、精力的な | ||
5 | 潜在力がある | ||
6 | 堅い、堅固な、強固な | ||
《形》 | 1 | (肉体的に)強い、壮健な、頑強な、屈強な | |
* | والإِسْلاَمُ يُرِيدُ أَنْ يَكُونَ المُسْلِمُونَ أَقْوِيَاءُ الجِسْمِ | イスラムはムスリムたちが肉体的に壮健であることを欲する | |
2 | (意志などが)強い、堅い | ||
* | قَوِيّ الإِرَادَةِ | 意志の強い | |
3 | 有能な | ||
* | قَوِيّ العَارِضَةِ | 雄弁な | |
《男冠》 | 1 | { القَوِيّ }[賀]強力者、神 |
ページ上部 | 検索画面 |