| 【男】 | 1 | マクタブ（＊寺子屋式のコーラン塾） | |
| 2 | 学校、小学校 | |
| 3 | 事務所、オフィス、局 | |
| * | مَكْتَب البَرِيدِ | 郵便局 |
| * | مَكْتَب البَرِيدِ الرَئِيسِيّ | 主要郵便局、本局 |
| * | مَكْتَب البَرْقِ | 電報局 |
| * | مَكْتَب التِلِيفُونَاتِ | 中央電話局 |
| 4 | 代理店 | |
| * | مَكْتَب الأَخْبَارِ | 通信社 |
| * | مَكْتَب الأَنْبَاءِ | 通信社 |
| * | مَكْتَب السَفَرِيَّاتِ | 旅行代理店 |
| * | مَكْتَب العَمَلِ | 職業紹介所 |
| 5 | 部局、事務局、課、係 | |
| * | مَكْتَب التَحْرِيرِ | 編集局 |
| * | المَكْتَب السِيَاسِيّ | 書記局 |
| * | مَكْتَب الاِسْتِعْلاَمَاتِ | 案内所、受付 |
| * | مَكْتَب هَنْدَسِيّ | （建設会社の）技術課 |
| 6 | 委員会 | |
| * | مَكْتَب الصِحَّةِ | 衛生委員会 |
| * | مَكْتَب فَنِّيّ | 専門委員会 |
| 7 | 書斎 | |
| 8 | 机、事務机 | |
| * | مَكْتَب للكِتَابَةِ | 勉強机 |
| 【名句】 | 1 | مَكْتَب التَوْظِيفِ | 人事部 |
| * | مَكْتَب التَوْظِيفِ | 職業斡旋所 |