| 【女】 | 1 | 表、一覧表、リスト | |
| * | لاَئِحَة السَفَرِ | 時刻表 |
| * | لاَئِحَةٌ سَوْدَاءُ | ブラックリスト |
| * | لاَئِحَة التَصْرِيفِ | ［文］活用表 |
| * | لاَئِحَة الطَعَامِ | メニュー |
| 2 | 名簿 | |
| * | لاَئِحَة المُرَشَّحِينَ | 候補者名簿 |
| * | اللَوَائِحُ الاِنْتِخَابِيَّةُ | 有権者名簿 |
| 3 | （協会や団体の）規約、定款 | |
| 4 | 法律、法令、規則 | |
| * | لَوَائِحُ المُرُورِ | 交通法規 |
| * | لاَئِحَة تَنْفِيذِيَّة | 施行規則 |
| 5 | （取扱上の）指示、規定 | |
| 6 | 計画、プログラム、プロジェクト | |
| 7 | （議会の）法案 | |
| * | لاَئِحَة قَانُونِيَّة | 法案 |
| * | لاَئِحَة القَانُونِ | 法案 |
| * | مَشْرُوع لاَئِحَةٍ | 法案 |
| * | رَفَعَ لاَئِحَةَ القَانُونِ إلى مَجْلِسِ الوُزَرَاءِ | 法案を閣議に提出する |
| 【複】 | 1 | {
لَوَائِحُ
}前兆、徴候 | |
| * | لَوَائِحُ التَعَبِ | 疲労の徴候 |