《他》 | 1 | (荷物などを)下ろす(〜を : ه) | |
| 2 | (馬や車などから乗客を)下ろす(…を : ه) | |
| * | أَنْزَلَ رُكَّابًا من السَفِينَةِ | 乗客を船から下ろす |
| * | أَنْزَلَهُ من البَاخِرَةِ | …を下船させる |
| 3 | (神が)啓示する(〜を : ه / …に : على ) | |
| 4 | (神が)授ける、ほどこす、与える(〜を : ه) | |
| 5 | 泊める、宿営させる、宿泊させる(…を : ه) | |
| * | أَنْزَلَهُ ضَيْفًا عنده | …を客として泊める |
| 6 | 上陸させる(…〜を : ه) | |
| * | أَنْزَلَهُ إلى البَرِّ | …を上陸させる |
| 7 | (降伏のしるしとして旗を)下ろす(〜を : ه) | |
| 8 | (階級や地位を)下げる、降格させる(…を : ه) | |
| 9 | (数や価格を)下げる、減らす(〜を : ه) | |
| 10 | (損害を)与える(〜を : ه / …に : ب ) | |
| * | أَنْزَلَ به خُسَارَةً فَادِحَةً | …に重大な損害を与える |
| 11 | 強いる、強制する、強要する(…を : ه / 〜に : على ) | |
【形句】 | 1 | مَا أَنْزَلَ اللهُ به من سُلْطَانٍ | (神はそれに権力を与えていないという意から)無駄な、不毛な、根拠のない、馬鹿げた、不合理な、でたらめな |
《他句》 | 1 | أَنْزَلَ إلى البَحْرِ | (船を)進水させる |
| 2 | أَنْزَلَهُ مَنْزِلَةَ فُلاَنٍ | …に…と同じ地位を与える |