وَجَبَ | 1 وجب | 同(Ai) | {動名 : وُجُوب } | 1229b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【自】 | 1 | 必要である、必須である、不可欠である(*= لَزِمَ ) | |
2 | (ある行為が)義務である、責務である(…にとって : على) | ||
* | الآنَ وَجَبَ الهَرَبُ | 今や逃げなければならない | |
【副句】 | 1 | كَمَا يَجِبُ | 適切に、礼儀にかなって |
【自句】 | 1 | هذا أَقَلُّ مَا يَجِبُ | これはやらなければならないことのほんの一部です |
【自節】 | 1 | 〜は…の義務である、…は〜しなければならない | |
* | يَجِبُ على الوَلَدِ أَنْ يَحْتَرِمَ وَالِدَيْهِ | 子供は両親を敬わなければならない | |
* | كَانَ يَجِبُ أَنْ نَقُولَهُ منذ زَمَنٍ طَوِيلٍ | 我々はもっと以前にそれを述べるべきだった |