| 《重》 | 1 | 約束する、誓う(…に : ه / 〜を : ه ) | |
| * | واللهُ يَعِدُكُمْ مَغْفِرَةً منه وفَضْلاً | アッラーはあなた方に寛容と恩恵を約束しておられる（Qr:2-268） |
| 《他》 | 1 | 約束する、誓う(…に : ه / 〜を : ب ) | |
| 2 | 約束する、誓う(…に : ه / 〜することを : أَنْ ) | |
| * | وَعَدَ نَفْسَهُ بأَنْ - | 自分に〜することを誓う |
| * | وَعَدَ أُمَّهُ أَنْ يَكُونَ تِلْمِيذًا مُجْتَهِدًا | 母親に良い生徒になると約束する |
| 《係》 | 1 | 約束する、誓う(…に : ه / 〜することを : بأَنْ ) | |
| * | وَعَدَنِي وَالِدِي بأَنْ يُهْدِيَ سَاعَةً لي | 父は私に時計をプレゼントすることを約束した |
| 《自句》 | 1 | وَعَدَ بشَرَفِهِ | 名誉にかけて誓う |
| 《受》 | 1 | {
وُعِدَ
}約束される | |
| * | هذا يَوْمُكُمُ الذي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ | これはおまえたちに約束されていたおまえたちの日である（Qr:21-103） |