【男】 | 1 | (切り出した)石 | |
| * | الحَجَر الأَسَاسِيّ | 礎石、隅石 |
| * | حَجَر الأَسَاسِ | 礎石、隅石 |
| * | وَضْع الحَجَرِ الأَسَاسِيِّ | 礎石を置くこと、定礎 |
| * | حَجَر البَلاَطِ | 敷石、舗石 |
| * | حَجَر الزَاوِيَةِ | 隅石 |
| * | الحَجَرُ الأَسْوَدُ | (カーバ神殿の)黒石 |
| * | حَجَر العَثْرَةِ | 躓きの石 |
| * | حَجَر الفَلاَسِفَةِ | 賢者の石、哲人の石(*卑金属を金や銀に変えたり、寿命を延ばしたりすることができると信じられていた想像上の物質) |
| * | طَبْع على الحَجَرِ | 石版画、リトグラフ |
| * | طِبَاعَة الحَجَرِ | 石版印刷、リトグラフィー |
| 2 | 原石 | |
| * | حَجَر ثَمِين | 貴金属、宝石 |
| * | حَجَر كَرِيم | 貴金属、宝石 |
| * | حَجَر حَدِيدِيّ | 鉄鉱石 |
| * | حَجَر الشَادِنَةِ | 赤鉄鉱 |
| * | حَجَر خَزَفِيّ | 貝殻石 |
| * | حَجَر شَفَّاف | 軽石 |
| * | حَجَر عَسَلِيّ | メライト石(*蜂蜜色の石) |
| * | حَجَر القَمَرِ | 月長石(*半透明で乳白色の青みを帯びた宝石用の石) |
| * | حَجَر الجِيرِ | 石灰石 |
| * | الحَجَر السُمَّاقِيّ | 斑石(*赤紫色の硬い岩石で、古代エジプトで切り出された) |
| * | حَجَر السُمَّاقِيٍّ | 斑石(*赤紫色の硬い岩石で、古代エジプトで切り出された) |
| * | حَجَر القَمَرِ | [化]透明石膏 |
| * | حَجَر جَهَنَّمَ | [化]硝酸銀 |
| 3 | (秤の)分銅 | |
《他句》 | 1 | أَصَابَ عُصْفُورَيْنِ بحَجَرٍ وَاحِدٍ | [諺]一石二鳥 |