حَدَثَ | 1 حدث | 規(Au) | {動名 : حُدُوث } | 189b | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【自】 | 1 | 起きる、生じる、発生する(*= وَقَعَ ) | |
* | مَاذَا حَدَثَ ؟ | 何が起きたのか | |
* | مَا الذي حَدَثَ ؟ | 何が起きたのか | |
* | حَدَثَ الاِنْفِجَارُ | 爆発が起きる<2> | |
* | حَدَثَتْ مَعْرَكَةٌ بين - | 〜の間に喧嘩が持ち上がる | |
* | حَدَثَتْ ظَاهِرَةٌ غَرِيبَةٌ | 奇妙な現象が起きる | |
* | حَدَثَ التَغْيِيرُ | 変化が起きる | |
* | لم يَحْدُثْ بَيْنَهُمَا أَكْثَرُ من ذلك | 二人の間にそれ以上のことは起きなかった | |
【接節】 | 1 | (強い仮定を示し)たとえ、万一 | |
* | إِذَا حَدَثَ وجَاءُوا لِتَهْدِيدِ أَمْنِنَا | 万一彼らが我々の安全を脅かしに来るという事態が起きても | |
【自節】 | 1 | たまたま〜という事態が起きる | |
* | حَدَثَ أَنَّهُ اسْتَمَعَ إِلَيْهِنَّ | 彼はたまたま彼女たちの話を聞いてしまった |