مَحْفُوظ | 1 حفظ | 1p | {女 : مَحْفُوظَة / 複 : مَحْفُوظَات } | 222a | 検索画面 |
品詞 | NO | 主文 | 副文 |
---|---|---|---|
【形】 | 1 | 保たれた、保存された | |
2 | 守られた、保護された、保管された | ||
3 | (記憶が)保たれた、保持された | ||
4 | (食物が)保存された、貯蔵された | ||
* | مَأْكُولاَت مَحْفُوظَة | 保存食 | |
5 | (条件や権利が)留保された | ||
* | جَمِيعُ الحُقُوقِ مَحْفُوظَةٌ | 版権所有、無断転載を禁ず | |
* | جَمِيعُ حُقُوقِ النَشْرِ مَحْفُوظَةٌ | 版権所有、不許複製 | |
6 | (安全などが)保障された | ||
【複】 | 1 | { مَحْفُوظَات }缶詰類 | |
2 | (保存された)文書、記録 | ||
* | دَار المَحْفُوظَاتِ المِصْرِيَّة | エジプト公文書館 | |
* | كَاتِب المَحْفُوظَاتِ | 書記 | |
3 | (まだ覚えている)記憶(*⇔ مَنْسِيَّات 忘れたこと) |
ページ上部 | 検索画面 |