خِيَار

خير

3g

{複 : خِيَارَات }

308b

検索画面

品詞	NO	主文	副文
【男】	1	選択
	*	‮ ‬حَقّ‮ ‬الخِيَارِ	選択権
	2	選択肢、オプション
	*	‮ ‬خِيَار نَوَوِيّ	核オプション
	*	‮ ‬نَاقَشَ‮ ‬جَمِيعَ‮ ‬الخِيَارَاتِ	あらゆる選択肢を検討する
	3	えり抜き、選りすぐり
	4	選良、精鋭、エリート
	5	［イ法］拒否権
【自句】	1	لك الخِيَارُ‮ ‬في‮ -‬	あなたは〜を選択する権利がある
	2	لا خِيَارَ‮ ‬أَمَامَهُ‮ ‬سِوَى في‮ -‬	…の前には〜以外に選択の余地はない
	*	‮ ‬لاَ‮ ‬خِيَارَ‮ ‬أَمَامَ‮ ‬الشَعْبِ‮ ‬الفِلَسْطِينِيِّ‮ ‬سِوَى في‮ ‬الاِسْتِمْرَارِ‮ ‬بالمُقَاوَمَةِ	パレスチナ人民の前には抵抗を続ける以外に選択の余地はない
	3	لَيْسَ‮ ‬أَمَامَهُ‮ ‬إِلاَّ‮ ‬خِيَارٌ‮ ‬وَاحِدٌ	…の前には唯一の選択しか残されていない