◆１ 名詞の複数形

＊名詞や形容詞、分詞などの複数形は、以下の３つの型に分類されます。

①男性外部複数形（または男性規則複数形）

②女性外部複数形（または女性規則複数形）

③内部複数形（または不規則複数形）

＊外部複数形と称されるのは、原則的に単数形の語尾（外部）に複数形語尾を付加して作られるからです。

◆２ 男性外部複数形

＊男性外部複数形は、単数形の語尾の母音を主格ならば [u] に、所有格・対格ならば [i] に変え、それぞれ ونَ または ينَ の接尾辞を付加することによって得られます。

＊双数形の場合と同様に、この型の複数形は、補語名詞または接尾型代名詞によって文法的に限定されると、語末のヌーンを失います。

（例） أَحَدُ مُسْتَخْدَمِي المَطَارِ （空港の職員の一人）

＊まとめると、以下のようになります。

◆３ 女性外部複数形

＊女性外部複数形は、単数形の語尾の母音を [a] に変えて、主格ならば اتٌ 、所有格・対格ならば اتٍ を付加することによって得られます。

（例） جَوَازٌ パスポート→ جَوَازَاتٌ ［主格］／ جَوَازَاتٍ ［所有格・対格］

＊単数形がター・マルブータで終わっている場合は、ター・マルブータを除去してから、上記の方法で語尾を付加します。

（例） طَائِرَةٌ 飛行機→ طَائِرَاتٌ ［主格］／ طَائِرَاتٍ ［所有格・対格］

＊なお、女性外部複数形の場合は、補語名詞または接尾型代名詞によって文法的に限定されても、語尾はそのまま維持されます。

（例） جَوَازَاتُ السَّفَرِ （パスポート）

＊まとめると、以下のようになります。

＊どの語が外部複数形をとり、どの語が内部複数形をとるかは、慣用によって定まっています。そのため、辞書の名詞の項にはそれぞれの複数形が記載されています。単数形と同時に、複数形も暗記するように努めた方がよいでしょう。

＊なお、アラビア語の辞書では、以下のように、男性外部複数形は ون 、女性外部複数形は ات と略記されます。ここで ج は جَمْعٌ （複数）の略号です。

（例１） جُمْرُكِيٌّ ج ون 税関職員

（例２） مَطَارٌ ج ات 空港

◆４ 動詞複数形の活用(1)

＊動詞の複数形の活用については、次の課以降で学びます。ここではただ、未完了形の三人称複数男性形は、原則的には三人称単数男性形に活用接尾辞 ونَ を付加すれば得られることに注意してください。

（例） يَنْزِلُ 彼は降りる／ يَنْزِلُونَ 彼らは降りる

＊なお、双数形の場合と同様に、動詞が複数形に置かれるのは、主語に先行された場合だけです。動詞が先行すると、数は単数形のままです。

（例） بَدَأَ المُسَافِرُونَ يَنْزِلُونَ 旅行客が降り始めました

＊上の例文で、動詞 بَدَأَ は主語に先行しているため単数形に置かれています。一方、動詞 يَنْزِلُونَ は主語に後続しているため複数形に置かれています。

◆５ 派生名詞(2)

＊この課には、様々な派生名詞が出ています。

① مَطَارٌ （空港）はくぼみ動詞 طَارَ [Ai]（飛ぶ）の場所名詞です。

② طَائِرٌ （鳥、小鳥）は同じ動詞の能動分詞の名詞用法（男性形）です。

③ طَائِرَةٌ （飛行機）は同じ動詞の能動分詞の名詞用法（女性形）です。

④ مَخْرَجٌ （出口）は規則動詞 خَرَجَ [Au]（出る）の場所名詞です。

◆６ 二重目的語動詞 أَمَرَ

＊語頭ハムザ動詞 أَمَرَ [Au]（命じる）は２つの補語をとります。命令する対象人物は直接目的格補語として対格に置かれ、命令の内容は前置詞 بِ に導かれた間接目的格補語になります。

（例） الجُمْرُكِيُّ أَمَرَ المُسَافِرَ بِفَتْحِ حَقِيبَتِهِ

税関職員は旅行客にスーツケースを開けるように命じました。