◆１ ダブル動詞派生形の分詞

＊ダブル動詞の基本形では、

＊ダブル動詞の第２形及び第５形では、動詞の場合と同様に、能動分詞も受動分詞も、同一子音はシャッダで統合されたままです。そのため、規則動詞の派生形と同じく、第２語根の母音の違いによって、能動分詞と受動分詞が区別されます。

（例） جَدَّدَ 更新する→ مُجَدِّدٌ ［能動分詞／更新者］

→ مُجَدَّدٌ ［受動分詞／更新された］

＊ダブル動詞の第４形及び第10形では、能動分詞・受動分詞とも、第１語根がスクーンになるため、第２語根はその母音を第１語根に引き渡し、第３語根とシャッダで統合されます。そのため、第１語根の母音の違いによって、能動分詞と受動分詞が区別されます。

（例） اِسْتَحَقَّ 値する→ مُسْتَحْقِقٌ ［能動分詞／中間形］→ مُسْتَحِقٌّ ［値する者］

→ مُسْتَحْقَقٌ ［受動分詞／中間形］→ مُسْتَحَقٌّ ［値されるもの］

＊ダブル動詞の第３形、第６形、第７形及び第８形では、能動分詞・受動分詞とも、第１語根（または接中辞 تَ ）が母音を持つため、第２語根は移動できません。そのため、第２語根と第３語根はシャッダで統合され、能動分詞・受動分詞ともに第３語根の母音を持つため、結果的に双方は同型になります。

（例１）第６形

تَمَاسَّ 触れ合う→ تَمَاسِسٌ ［能動分詞／中間形］→ تَمَاسٌّ ［触れ合っている］

→ تَمَاسَسٌ ［受動分詞／中間形］→ تَمَاسٌّ ［触れ合わされている］

（例２）第８形

اِحْتَجَّ 抗議する→ مُحْتَجِجٌ ［能動分詞／中間形］→ مُحْتَجٌّ ［抗議している］

→ مُحْتَجَجٌ ［受動分詞／中間形］→ مُحْتَجٌّ ［抗議されている］

＊なお、ダブル動詞に第９形はありません。

◆２ 数詞の並べ方(1)

＊百位数と十位数と一位数が含まれている数を述べる時は、通常「百位数→一位数→十位数」の順に並べ、必要があれば接続詞の و で結びます。

＊それぞれの要素は、既に学んだ規則に従って、活用することもあれば、活用しないこともあります。なお、数えられる対象の名詞は、接続詞の و で結ばれた最後の数詞に、数及び格を一致させます。

（例） بِعْتُ لَهُ هَذَا القَمِيصَ بِمِائَةٍ وَخَمْسَةَ عَشَرَ دِينَارًا

私は彼にこのシャツを115ディナールで売りました。

（この文で数えられる対象の名詞 دِينَارٌ は、و で結ばれた最後の数詞 خَمْسَةَ عَشَرَ に合わせて、単数対格におかれています）

◆３ 副詞節 بَعْدَ أَنْ

＊既に第11課で学んだように、限度を示す接続詞 حَتَّى に後続する動詞は、主文の動詞が完了形におかれている時は、完了形におかれます。

（例） مَا خَرَجْتُ حَتَّى شَرِبْتُ قَهْوَةً

私はコーヒーを飲むまで出ませんでした。

＊同様に、副詞節 بَعْدَ أَنْ （〜した後で）も、後続の動詞が過去の意味を表している時は、その動詞を完了形におくことができます。

（例） وَاليَوْمَ إِذَا بِهِ يُرِيذُ أَنْ يُبَدِّلَهُ بَعْدَ أَنْ لَبِسَهُ

今日になって突然この方は、それを着た後なのに交換してほしいと言うんです。

◆４ أَفْعِلاَءُ 型内部複数形

＊この内部複数形は二段変化します。単数形で فَعِيلٌ 型の名詞が、よくこの型の複数形をとります。

（例１） صَدِيقٌ 友人→ أَصْدِقَاءُ

（例２） طَبِيبٌ 医者→ أَطْبِبَاءُ ［中間形¹］→ أَطِبَّاءُ

（例３） قَوِيٌّ 強い→ قَوِييٌّ ［理論形］→ أَقْوِيَاءُ