◆1 卓越詞(7)

*卓越詞は、単数の非限定相所有格の名詞と組み合わせて用いることもできます。この場合、卓越詞は最上級の意味を表し、また性による語形変化を受けません。

(例) أَحْسَنُ فَصْلٍ فِي الصَّحْرَاءِ هُوَ فَصْلُ الشِّتَاءِ サハラ砂漠の最も良い季節は冬です。

また、卓越詞は他の限定相におかれた名詞の付加形容詞としても用いることができます。その場合、卓越詞は冠詞をとり、性及び数に応じて語形変化します。

*なお、卓越詞の女性形は فُعْلَى 型をとります。

(例1) قَدْ تَعِبَتْ بِنْتِي الصُّغْرَى فِي الأَشْهُرِ الأُولَى 私の末娘は最初の数ヶ月疲れていました。

(例2) كَيْفَ أَوْلاَدُكَ الأَكْبَرُونَ ؟ あなたの大きなお子さんたちの様子はどうですか。


2 条件文(5)

*接続詞 لَوْ によって導かれた条件節では、肯定文の名詞文を置くことができます。

(例) لَوْ أَنَّ لِي سِنَّكَ وَقُوَّتَكَ لَذَهَبْتُ إِلَى الصَّحْرَاءِ

もし私があなたの年齢であなたのような力があったら砂漠に行くのだが。

*また、接続詞 إِنْ によって導かれた条件節には、否定の名詞文を置くことができます。

(例) وَإِلاَّ فَلاَ تَنْتَظِرْنِي もしそうでない時は私を待たないでください。

*この文の冒頭の إِلاَّ は、接続詞 إِنْ と否定詞 لاَ の短縮語です。この文は次のように言い換えることができます。

(例) إِنْ لَمْ أَكُنْ هُنَا قَبْلَ الخَامِسَةِ فَلاَ تَنْتَظِرْنِي

もし私が5時までにそこに来なかったら、私を待たないでください。


3 曜日

*アラビア語では金曜日を الجُمْعَةُ と言うことは既に学びました。この語の原義は「集まること、集会」という意味で、イスラム教徒の集団礼拝の日を指します。

*土曜日は السَّبْتُ (原義は安息日)です。

*アラビア語では一週間は日曜日から始まるので、日曜日は الأَحَدُ (原義は1)、月曜日は الاِثْنَانِ (原義は2)です。また、火曜日から木曜日までは3から5までの助数詞から派生した語を用います。

(例) الثُّلاَثَاءُ 火曜日/ الأَرْبَعَاءُ 水曜日1الخَمِيسُ 木曜日


1 أَرْبِعَاءِ とも発音します。