17


ザイナブが庭のベンチに座っています。彼女の前には、地面の上に鳥の巣があります。

ザイナブは泣いています。ナジールが彼女に言います。

「ねえ、ザイナブ。なぜ泣いているの?」

ザイナブ:私が泣いているのは、巣が木から落ちたからよ。

ナジール:鳥は死んだの?

ザイナブ:いいえ、鳥は死ななかったわ。でも、他の場所へ行ってしまうわ。

ナジール:そんなことはないよ、ザイナブ。鳥はこの木に戻ってくるさ。そして、別の巣を作るよ。最初の巣を作ったようにね。

ザイナブはナジールと一緒に家に入ります。お母さんが彼女に言います。

「あら、ザイナブ。あなたの目、赤いわよ。あなた、泣いたの?」

ナジールが言います。

「うん。彼女は鳥がこの庭に戻ってこないと思って泣いたんだ。」

母親:それで、ナジール。あなたは泣いたの?

ナジール:いいえ、お母さん。僕は泣かなかったよ。