［１］次の質問に答えなさい。
|
(1) |
أين زينب ؟ |
(2) |
إلى أي شباك تتوجه ؟ |
|
(3) |
ماذا تسأل ؟ |
(4) |
هل يجيبها المستخدم في المرة الأولى ؟ |
|
(5) |
لم لا يجيبها ؟ |
(6) |
ما يقول لها حين تعيد سؤالها ؟ |
|
(7) |
أي شباك يبيع الطوابع ؟ |
(8) |
إلى أي شباك يبعث المستخدم زينب ؟ |
|
(9) |
من أمام الشباك الرابع ؟ |
(10) |
هل صاحب هذا الشباك وراء شباكه ؟ |
|
(11) |
ما تقول البنت الأخرى لزينب ؟ |
(12) |
متى يرجع المستخدم إلى مكانه ؟ |
|
(13) |
ماذا تفعل البنت الأخرى ؟ |
(14) |
متى يأتي دور زينب ؟ |
|
(15) |
كم يجب لرسالة زينب ؟ |
(16) |
ماذا يسألها المستخدم ؟ |
|
(17) |
ماذا تستطيع زينب أن تكتب ؟ |
(18) |
أين تكتب ذلك ؟ |
|
(19) |
لم يجب عليها أن تكتب ذلك ؟ |
(20) |
ماذا تستطيع أن تكتب أيضا ؟ |
|
(21) |
هل تكتب زينب كل ذلك ؟ |
(22) |
ماذا يخاف المستخدم على الرسالة والصور ؟ |
|
(23) |
فما يجب على زينب أن تفعل ؟ |
(24) |
بكم التسجيل ؟ |
|
(25) |
فكم مجموع ثمن الطابع والتسجيل ؟ |
(26) |
ماذا يعطي المستخدم لزينب ؟ |
|
(27) |
ثم عم تسأله ؟ |
(28) |
إلى من تريد أن تهتف ؟ |
|
(29) |
بم تريد أن تخبرها ؟ |
(30) |
ماذا تقول زينب للمستخدم ؟ |
|
(31) |
إلى أين تتوجه الآن ؟ |
|
|
［２］次の動詞を未完了形の直説法と要求法に活用させなさい。
|
|
未完了形直説法 |
未完了形要求法 |
||||
|
|
単数形 |
双数形 |
複数形 |
単数形 |
双数形 |
複数形 |
|
３男 |
يَسْمَعُ |
|
|
|
|
|
|
３女 |
|
|
|
|
|
|
|
２男 |
|
|
|
|
|
|
|
２女 |
|
|
|
|
||
|
１共 |
|
|
|
|
|
|
［３］次の動詞を未完了形の直説法と要求法に活用させなさい。
|
|
未完了形直説法 |
未完了形要求法 |
||||
|
|
単数形 |
双数形 |
複数形 |
単数形 |
双数形 |
複数形 |
|
３男 |
يَكْتُبُ |
|
|
|
|
|
|
３女 |
|
|
|
|
|
|
|
２男 |
|
|
|
|
|
|
|
２女 |
|
|
|
|
||
|
１共 |
|
|
|
|
|
|
［４］次の文に母音符号をつけ、日本語に訳しなさい。
|
- أليس في هذه المحطة مكتب إرشادات ؟ |
|
- فيها شباك إرشادات لكنه ليس مفتوحا الآن . عم تريد أن تسأل ؟ |
|
- أريد أن أسأل متى يأتي قطار مدينة الجزائر . |
|
- ألم يصل قطار من الجزائر منذ ساعة ؟ |
|
- بلى ، لكني أسأل عن القطار الذاهب إليها . |
|
- يجب أن تسأل هؤلاء المستخدمين . لنذهب إليهم معا ، لأني أنا أيضا أريد أن أسأل عن شيء . |
|
- عم تسأل ؟ |
|
- في أي وقت يذهب القطار إلى تونس ؟ |
|
- لا تسألهم فإني أستطيع أن أجيب عن سؤالك . يذهب من هنا كل صباح في الساعة الخامسة . |
|
- هل تسافر كثيرا في هذا القطار ؟ |
|
- لا ، لكني سألت عنه في الأسبوع الماضي لأني رافقت إليه بنت أخي . |
［５］次の文に母音符号をつけ、日本語に訳しなさい。
|
- مع من كنت تتكلم في الهاتف ؟ |
|
- مع أخي الصغير . هتف إلينا ليسألنا عن صحتنا . فإنه سمع أن ابننا مريض ، ولم يسمع أنه تشفى . |
|
- ألم تكتب إليه في الأسبوع الماضي ؟ |
|
- بلى ، لكن الرسالة لم تصل . |
|
- أتظن أنها ضاعت ؟ |
|
- لا أظن ، لأني أكتب دائما اسمي وعنواني على الظرف . |
|
- ألم تسجلها ؟ وسمعت رجلا يشكو أن إحدى رسائله قد ضاعت ، ففكرت في تسجيلها . بلى ، أتذكر الآن أني سجلتها لأني انتظرت طويلا أن يأتي دوري . |
|
- هل عندك الإيصال ؟ |
|
- لا أدري أين جعلته . |
|
- هل تتذكر رقمه ؟ |
|
- ما كنت أعلم أن الإيصال له رقم ، لكن أتذكر في أي يوم بعثتها . هل تظنين أن رجال البريد يستطيعون أن يجدوا رقم الإيصال ؟ |
|
- لا أدري ، لكن لنهتف إلى البريد الآن . |
［６］次の文をアラビア語に訳しなさい。
「あなたは私のバッグを見ましたか？」
「私は貴女が車［限定単数］に向かっている時、それを貴女の手の中に見ました。」
「それは車［限定単数］の中にありません。おそらく私はそれを私の事務所に忘れたのでしょう。」
「貴女は何かを必要としていますか？」
「はい、私はお金［非限定単数］が必要です。」
「貴女は大きな金額［非限定単数］を必要としていますか？」
「私は５７ディナールを欲しています。」
「ここに５０ディナールの札が１枚と、７ディナールの硬貨があります。」
「ありがとう。私はそれを肉屋［限定単数］に与えるでしょう。なぜなら今朝、私は肉［非限定単数］を買いましたが、その代金を払わなかったからです。」
「今外出しないように。私はその金額（＝代金）を彼に運ぶでしょう。なぜなら、私は去ります。そして肉屋の店［限定単数］は私の途上にあるからです。」
「私は外出しなければなりません。なぜなら私は果物［非限定複数］を買いに行くからです。」
「では、一緒に外出しましょう。」