◆１ ダブル動詞

＊第２語根と第３語根の子音が同一の動詞を、ダブル動詞といいます。

（例１） شَمَّ [Au] 嗅ぐ（語根は شمم ）

（例２） مَسَّ [Aa] 触る、触れる（語根は مسس ）

＊ダブル動詞には فَعَلَ 型と فَعِلَ 型と فَعُلَ 型がありますが、その多くは فَعَلَ 型です。

＊また فَعَلَ 型には、未完了形の特徴母音として [u] / [i] / [a] をとるものがありますが、 [a] をとるものは少数です。

◆２ ダブル動詞の活用

＊ダブル動詞の同一子音は、ある場合は分離して書かれ、ある場合はシャッダを冠して一つに統合されます。それを決定するのは、３つの語根がどのように母音を持つか子音を持つかということで、母音の種類（＝音価）には関係ありません。

＊では、 شَمَّ [Au] を例にとり、その活用をみていきましょう。

①第１語根と第２語根、第３語根がともに母音を持つ時は、第２語根は母音を失って第３語根と統合されます。

（例）完了形の三人称単数男性形： شَمَّ → شَمَمَ

②第２語根と第３語根がともに母音を持ち、かつ第１語根がスクーンの時は、第２語根はその母音を第１語根に引き渡し、自身は第３語根と統合されます。

（例）未完了形の三人称単数男性形： يَشُمُّ → يَشْمُمُ

③第３語根がスクーンの時は、２つの語根は分離して書かれます。

（例）完了形の二人称単数男性形： شَمَمْتَ

＊結局、ダブル動詞の同一子音の変化については、次のような法則が成り立ちます¹。

①第３語根がスクーンの時は、分離表記する。

②第３語根が母音を持つ時は

(a)第１語根が母音を持つ場合は、第３語根の母音で統合表記する。

(b)第１語根がスクーンの場合は、第２語根の母音を第１語根に移動した後、第３語根の母音で統合表記する。

ダブル動詞の活用（単数形）

＊このように فَعِلَ 型もその活用は فَعَلَ 型と全く同型です。ただ完了形の第２語根の母音が [a] から [i] に変わり、未完了形の特徴母音が [u] から [a] に変わっただけです。

◆３ 特殊動詞 رَأَى

＊弱動詞 رَأَى [Aa]（見る）は、基本的には第19課で学んだ弱動詞 نَهَى [Aa]（禁じる）に準じた活用をします。完了形の活用は同型ですが、未完了形では例外的に、第２語根のハムザはその母音を第１語根に引き渡し、自身は消滅します。

特殊動詞： رَأَى [Aa] の活用（単数形）

＊なお、完了形の三人称単数男性形に接尾型代名詞が後続すると、第19課で述べたように語末のアリフ・マクスーラはアリフに変わりますが、その結果、第２語根のアリフと連続してしまうため、最終的に両者はマッダ記号で統合されます。

（例）رَأَى + نِي 彼は私を見た→ رَأَانِي ［第３語根の変更］→ رَآنِي ［両語根の統合］

◆４ 従位接続詞(2) لَمَّا

＊ لَمَّا （〜した時）は時間を示す従位接続詞です。ただしこの接続詞は、動詞の完了形とともにしか用いられません。

（例） لَمَّا رَجَعَ الطَّبِيبُ أَمْسِ فِي المَسَاءِ 昨日の夕方、医者が戻ってきた時

◆５ 能動分詞(6)

＊アラビア語では能動分詞がしばしば、現在や近い未来の動作あるいは状態を示すために用いられます。

（例１） أَنَا نَازِلَةٌ 私は降ります／あるいは、私はもうすぐ降ります

（例２） أَنَا خَارِجٌ 私は出ます／あるいは、私はもうすぐ出ます